{
    "title": "Anno 117: Pax Romana \u2013 \"Verhei\u00dfung des Vulkans\"-Erweiterung ab sofort verf\u00fcgbar",
    "modified_at": "2026-04-30 18:48:01",
    "published_at": "2026-04-30 18:00:00",
    "url": "https://newsroom.ubisoft-press.com/anno-117-pax-romana-verheissung-des-vulkans-erweiterung-ab-sofort-verfugbar",
    "short_url": "http://prez.ly/WkEd",
    "culture": "de_DE",
    "language": "DE",
    "subtitle": "Der neue DLC liefert Spieler:innen Cinis, die bislang gr\u00f6\u00dfte Insel im Spiel, mit einer neuen Ressource, einer neuen Gottheit und einem aktiven Vulkan. ",
    "slug": "anno-117-pax-romana-verheissung-des-vulkans-erweiterung-ab-sofort-verfugbar",
    "body": "<p><strong>D&uuml;sseldorf, 30. April 2026 </strong>- Der erste DLC von <em><strong>Anno 117: Pax Romana</strong></em> ist ab sofort verf&uuml;gbar. &quot;Verhei&szlig;ung des Vulkans&quot; erweitert <em><strong>Anno 117: Pax Romana </strong></em>um sechs neue Inseln und dehnt Latium nach Norden aus. Dazu geh&ouml;ren drei mittelgro&szlig;e und zwei kleine Inseln sowie die Festlandinsel Cinis. Cinis ist die bislang gr&ouml;&szlig;te Insel im Spiel und bietet etwa doppelt so viel Baufl&auml;che wie die gr&ouml;&szlig;te Insel im Hauptspiel. Sie verf&uuml;gt &uuml;ber deutlich mehr Berg- und Flusspl&auml;tze als andere Inseln, hat mehrere gro&szlig;e Str&auml;nde, die sich perfekt f&uuml;r den Bau von H&auml;fen und Fischereien eignen, und beherbergt einen aktiven, bedrohlichen Vulkan, dessen Eruptionsphasen eine neue Herausforderung f&uuml;r die Spieler:innen bedeuten.<br>\u200b<br>\u200bDie Besiedlung von Cinis erfolgt entweder durch das Errichten eines Handelspostens nach Erreichen der Inselk&uuml;ste oder durch die Auswahl der Insel als Startregion beim Beginn eines neuen Spiels.</p><div id=\"video-fdc20e30-8d3d-4846-b0ea-6a8d772402de\" class=\"release-content-video release-content-video--embed release-content-video--contained\">\n    <div><div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe data-iframely-url=\"https://cdn.iframe.ly/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D12zceUSYgVM%26t%3D6s%23_cb1777567250&key=8fe6cdec03482ac31f27a6ae8ea2fb3f\" data-img style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen scrolling=\"no\" allow=\"accelerometer *; clipboard-write *; encrypted-media *; gyroscope *; picture-in-picture *; web-share *;\"></iframe></div></div><script async src=\"https://cdn.iframe.ly/embed.js\" charset=\"utf-8\"></script>\n</div><p>Mehr zur neuen Erweiterung gibt es auf dem <a href=\"https://news.ubisoft.com/en-us/article/5ikYpYoLE60hLxn35aAQxC/play-anno-117-pax-romana-prophecies-of-ash-today\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">neuesten Blog-Post von Ubisoft News.<br>\u200b</a></p><p><em><strong>Anno 117: Pax Romana</strong></em> ist f&uuml;r PlayStation<sup>&reg;</sup>5, Xbox Series X|S, GeForce Now sowie f&uuml;r Windows-PC &uuml;ber Steam, den Epic Games Store und Ubisoft Connect erh&auml;ltlich.</p><p style=\"text-align: justify\"><strong>Hinweis zum Ubisoft-Affiliate-Programm:<br>\u200b\u200b</strong>Das Ubisoft-Affiliate-Programm bietet die M&ouml;glichkeit nach Anmeldung und Freischaltung zu dem Programm durch Verlinkungen in den Ubisoft Store eine R&uuml;ckverg&uuml;tung zu erhalten. R&uuml;ckverg&uuml;tungen gibt es auf den gesamten Katalog der Videospiele inkl. Vorbestellungen und der Abo-Modelle von Ubisoft+ und Rocksmith+. Mehr Details zum Programm und die Bewerbungsm&ouml;glichkeit gibt es <a href=\"https://app.impact.com/campaign-promo-signup/Ubisoft.brand?execution=e1s1#/?viewkey=signUpPreStart\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>unter folgendem Link.</strong></a></p><p style=\"text-align: justify\">Angebote zu Ubisoft Spielen gibt es im offiziellen Ubisoft Store unter: <a href=\"https://store.ubi.com/de/home\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>https://store.ubi.com/de/home</strong></a></p><p style=\"text-align: justify\"><sub>Mehr Informationen zu </sub><sub><em><strong>Anno 117: Pax Romana</strong></em></sub><sub> unter </sub><a href=\"https://anno117paxromana.com/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><sub><strong>anno117paxromana.com</strong></sub></a></p><p style=\"text-align: justify\"><sub>Facebook unter: </sub><a href=\"https://www.facebook.com/annogame/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><sub><strong>Facebook/Annogame</strong></sub></a><sub> und X unter </sub><a href=\"https://x.com/ANNO_EN\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><sub><strong>x.com/ANNO_EN</strong></sub></a></p><p style=\"text-align: justify\"><sub>Mehr &uuml;ber die Anno-Union unter </sub><a href=\"https://anno-union.com/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><sub><strong>anno-union.com</strong></sub></a><sub>.</sub></p><p style=\"text-align: justify\"><sub>Die neuesten Nachrichten zu </sub><sub><em><strong>Anno 117: Pax Romana</strong></em></sub><sub> und anderen Ubisoft-Spielen finden Sie unter </sub><a href=\"https://news.ubisoft.com/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><sub><strong>news.ubisoft.com</strong></sub></a><sub>.</sub></p><p style=\"text-align: justify\"><sub>Die Entwicklung von Anno 117: Pax Romana wird im Rahmen der Computerspielef&ouml;rderung durch das Bundesministerium f&uuml;r Forschung, Technologie und Raumfahrt unterst&uuml;tzt.</sub></p><p style=\"text-align: justify\"><sub><strong>&Uuml;ber Ubisoft Mainz<br>\u200b\u200b</strong></sub><sub>Die in Mainz sitzenden Entwicklungsteams arbeiten an einigen von Ubisofts erfolgreichsten Spielereihen. Aus dem historischen Kern der mitteldeutschen Stadt entwickelt das Studio in leitender Funktion genredefinierende Titel wie die von Kritikern gefeierte Anno-Serie, mit dem kommenden Anno 117: Pax Romana. Au&szlig;erdem unterst&uuml;tzt Ubisoft Mainz mit jahrzehntelanger Erfahrung in der AAA-Entwicklung als Co-Entwicklungsstudio bei Projekten wie dem Esports-Erfolgstitel Tom Clancy&#039;s Rainbow Six Siege sowie bei zuk&uuml;nftigen Titeln wie Beyond Good and Evil 2. Ubisoft Mainz ist Teil des Ubisoft Blue Byte Studio Netzwerks. Mehr Informationen unter </sub><a href=\"https://mainz.ubisoft.com/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><sub><strong>https://mainz.ubisoft.com</strong></sub></a><sub>.</sub></p><p style=\"text-align: justify\"><sub><strong>&Uuml;ber Ubisoft<br>\u200b\u200b</strong></sub><sub>Ubisoft kreiert Welten mit dem Ziel, das Leben der Spieler:innen mit originellen und unvergesslichen Unterhaltungserlebnissen zu bereichern. Die globalen Teams von Ubisoft erschaffen und entwickeln ein umfassendes und vielf&auml;ltiges Portfolio an Spielen, darunter Marken wie Assassin&#039;s Creed&reg;, Brawlhalla&reg;, For Honor&reg;, Far Cry&reg;, Tom Clancy&#039;s Ghost Recon&reg;, Just Dance&reg;, Rabbids&reg;, Tom Clancy&#039;s Rainbow Six&reg;, The Crew&reg;, Tom Clancy&#039;s The Division&reg; und Watch Dogs&reg;. &Uuml;ber Ubisoft Connect k&ouml;nnen Spieler:innen ein &Ouml;kosystem von Diensten nutzen, um ihr Spielerlebnis zu verbessern, Belohnungen zu erhalten und plattform&uuml;bergreifend mit Freund:innen in Kontakt zu treten. Mit Ubisoft+, dem Abonnementdienst, k&ouml;nnen sie auf einen wachsenden Katalog von mehr als 100 Ubisoft-Spielen und DLCs zugreifen. F&uuml;r das Gesch&auml;ftsjahr 2024-25 erzielte Ubisoft einen Nettoumsatz vor Abgrenzungen von 1,85 Milliarden Euro. Um mehr zu erfahren, besuchen Sie bitte: </sub><a href=\"http://www.ubisoftgroup.com/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><sub><strong>www.ubisoftgroup.com</strong></sub></a></p><p style=\"text-align: justify\"><sub><em>&copy; 2026 Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved. Ubisoft and the Ubisoft logo are registered trademarks in the US and/or other countries.</em></sub></p>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/c184b415-e062-463d-97e9-330404c58c4d/-/preview/1200x1200/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/c184b415-e062-463d-97e9-330404c58c4d/-/preview/1200x1200/-/format/auto/"
    },
    "videos": [
        {
            "caption": "Anno 117: Pax Romana - Prophecies of Ash Announcement Trailer",
            "thumbnail": "https://img.youtube.com/vi/12zceUSYgVM/maxresdefault.jpg",
            "url": "https://www.youtube.com/watch?v=12zceUSYgVM",
            "embed": "<div><div style=\"left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe data-iframely-url=\"https://cdn.iframe.ly/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D12zceUSYgVM%26t%3D6s%23_cb1777567250&key=8fe6cdec03482ac31f27a6ae8ea2fb3f\" data-img style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen scrolling=\"no\" allow=\"accelerometer *; clipboard-write *; encrypted-media *; gyroscope *; picture-in-picture *; web-share *;\"></iframe></div></div><script async src=\"https://cdn.iframe.ly/embed.js\" charset=\"utf-8\"></script>"
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Veronika",
        "last_name": "Stricker"
    },
    "format_version": 5
}